ジャパンタイムズで学ぶ コロナ殺菌剤の使い過ぎ

Too much washing and sanitizer could raise risk from other viruses

 

Some medical experts have started to warn that the overuse of alcohol-based hand sanitizers to protect against the coronavirus could inversely raise the risk of infection via skin disorders.

 

3月2日ジャパンタイムズより

（試訳）行き過ぎた手洗いや殺菌剤がウィルスのリスクを増大

ある医療専門家らは、コロナウィルス対策のアルコール系の殺菌剤の使い過ぎは、かえって皮膚疾患を招き感染リスクを増大しかねないと警鐘を鳴らし始めた。

 

（語句解説）

sanitizer 殺菌剤

inversely 逆に

via　～を通して

skin disorder　皮膚疾患

確かに最近の行き過ぎた清潔志向が抵抗力を失わせている面があることは否めないですね。

 

英検1級攻略本: 一次試験対策

英検1級英作文（ライティング）: 2次面接のプレゼンテーションでも使える

毎日英字新聞を取るのが大変な方は、ジャパンタイムズＳＴ があります。

タグ：ジャパンタイムズ コロナウィルス コロナ ジャパンタイムズコロナ