使える英語表現 目が飛び出る eye popping price

英語でも、日本語と全く同じように　eye popping というんですね。

My eyes popped up when I saw the price.
値段を見て目の玉が飛び出た。

The car had an eye popping price.
その車は目の飛び出るような値段だった。

こういった表現もありますね。
My jar dropped when I saw the price.

「ハングリーフォーワーズ」の無料英語学習サービスは他の英語学習サービスと一味も違います。
英単語と英語文章例文の音声が、メールで届くから、単語暗記帳を使うように、とっても簡単に英語の勉強ができてしまうのです。
しかも音声まで届くので、発音の勉強にもなってしまいます。
今すぐ「ここをクリックして」登録してネイティブの発音を聞いてみよう！

これも使えます！

記事が役に立ったらクリックしてください。ご協力お願いします。

 

タグ：目が飛び出る