使える英語表現 裏で糸を引くpull the strings

pull the strings 裏で糸を引く

He pulled the strings actually.
実は彼が裏で糸を引いていたんだ。

pull the strings　で影で人を操るという意味になります。

操り人形は観客から見えないところから操っていますね。そこから来ています。

 

「ハングリーフォーワーズ」の無料英語学習サービスは他の英語学習サービスと一味も違います。
英単語と英語文章例文の音声が、メールで届くから、単語暗記帳を使うように、とっても簡単に英語の勉強ができてしまうのです。
しかも音声まで届くので、発音の勉強にもなってしまいます。
今すぐ「ここをクリックして」登録してネイティブの発音を聞いてみよう！

 

 

これも使えます！

記事が役に立ったらクリックしてね！