SSブログ
「本ページはプロモーションが含まれています」

ジャパンタイムズで学ぶ グランドプリンセス号で21人感染 [ジャパンタイムズ]


2020年3月7日の ジャパンタイムズ記事より 


At least 21 people test positive for coronavirus on cruise ship off California

 

Twenty-one people aboard a cruise ship that was barred from docking in San Francisco have tested positive for coronavirus, U.S. officials said on Friday.


(試訳)

カリフォルニア沖に停泊するクルーズ船で少なくとも21名がコロナウィルス陽性

 


サンフランシスコ入港を拒否されているクルーズ船の乗客21名がコロナウィルスに陽性だったと、6日アメリカ当局が明らかにした。





 
(語句解説)
aboard 乗船して
bar from 締め出す
dock in 埠頭につく
アメリカのグランドプリンセス号が、日本でコロナウィルスの大感染を引き起こしたダイヤモンドプリンセスと同じ状況になっています。
アメリカ政府はどのように対処するのでしょう。
トランプ大統領の手腕が見ものです。
安倍政権が大失態をしただけに、トランプに注目です。




nice!(0)  コメント(0) 
共通テーマ:資格・学び

nice! 0

コメント 0

コメントを書く

お名前:
URL:
コメント:
画像認証:
下の画像に表示されている文字を入力してください。

この広告は前回の更新から一定期間経過したブログに表示されています。更新すると自動で解除されます。